|
Occupation
| what do you do? | чем ты занимаешься? |
| what do you do for a living? | чем ты зарабатываешь на жизнь? |
| what sort of work do you do? | какую работу ты выполняешь? |
| what line of work are you in? | в какой области ты работаешь? |
| |
| I'm a ... | я ... |
| teacher | учитель |
| student | студент |
| doctor | врач |
| |
| I work as a ... | я работаю ... |
| journalist | журналистом |
| web designer | веб-дизайнером |
| |
| I work in ... | я работаю ... |
| television | на телевидении |
| publishing | в издательстве |
| PR (public relations) | по связям с общественностью |
| sales | в торговле |
| IT | в области инфо-технологий |
| |
| I work with ... | я работаю ... |
| computers | с компьютерами |
| children with disabilities | с детьми-инвалидами |
| |
| I stay at home and look after the children | я сижу дома и воспитываю детей |
| I'm a housewife | я домохозяйка |
Employment status
| I've got a part-time job | я подрабатываю |
| I've got a full-time job | я работаю |
| |
| I'm ... | я ... |
| unemployed | безработный(ая) |
| out of work | уволился (уволилась) |
| looking for work | ищу подработку |
| looking for a job | ищу работу |
| |
| I'm not working at the moment | я сейчас нигде не работаю |
| I've been made redundant | меня сократили |
| I was made redundant two months ago | меня сократили два месяца назад |
| |
| I do some voluntary work | я выполняю волонтерскую работу |
| |
| I'm retired | я на пенсии |
Who do you work for?
| I work for ... | я работаю на ... |
| a publishers | издатательство |
| an investment bank | инвестиционный банк |
| the council | горуправу |
| |
| I'm self-employed | я работаю на себя |
| I work for myself | я работаю на себя |
| I have my own business | у меня своё собственное дело |
| |
| I'm a partner in ... | я сотрудничаю с ... |
| a law firm | юридической фирмой |
| an accountancy practice | бухгалтерской конторой |
| an estate agents | агентами по недвижимости |
| |
| I've just started at ... | я недавно начал работать в ... |
Place of work
| where do you work? | где ты работаешь? |
| |
| I work in ... | я работаю ... |
| an office | в офисе |
| a shop | в магазине |
| a restaurant | в ресторане |
| a bank | в банке |
| a factory | на заводе |
| a call centre | в телефонном центре |
| |
| I work from home | я работаю на дому |
Training and work experience
| I'm training to be ... | я прохожу обучение, чтобы стать ... |
| an engineer | инженером |
| a nurse | медсестрой |
| |
| I'm a trainee ... | я стажёр-... |
| accountant | бухгалтер |
| supermarket manager | менеджер в супермаркете |
| |
| I'm on a course at the moment | я сейчас прохожу обучение |
| I'm on work experience | я прохожу практику (короткий период) |
| I'm doing an internship | я прохожу практику (более долгий период)
|
|