|
|
В парикмахерской |
| I need a haircut | мне нужно постричься |
| |
| I'd like a haircut, please | я хотел бы постричься |
| do I need to book? | я должен записаться? |
| are you able to see me now? | я могу прийти сейчас? |
| would you like to make an appointment? | вы хотите назначить время? |
| |
| would you like me to wash it? | вы хотите, чтобы я помыл вам волосы? |
| |
| what would you like? | что вы желаете? |
| how would you like me to cut it? | как вы хотите постричься? |
| |
| I'd like ... | я желаю ... |
| a trim | стрижку |
| a perm | химическую завивку |
| some highlights | мелирование |
| it coloured | покрасить волосы |
| |
| just a trim, please | просто стрижку, пожалуйста |
| |
| how short would you like it? | какую длину вы хотите? |
| not too short | не слишком коротко |
| quite short | довольно коротко |
| very short | очень коротко |
| grade four | под машинку (приблизительно 12 мм) |
| completely shaven | полностью сбрить |
| could you trim my beard, please? | не могли бы вы подстричь мне бороду? |
| could you trim my moustache, please? | не могли бы вы подстричь мне усы? |
| |
| what colour would you like? | какой цвет вы хотите? |
| which of these colours would you like? | какие из этих цветов вам нравятся? |
| |
| would you like anything on it? | вы хотите что-нибудь добавить? |
| a little wax | немного воска |
| a little gel | немного геля |
| some hairspray | немного лака для волос |
| nothing, thanks | спасибо, ничего |
|
|
|