[dead letter] {n. phr.} An undeliverable letter that ends up in a special office holding such letters.
There is a dead letter office in most major cities.