безрадостный, печальный
~ trip - невесёлая поездка
~ days of the war - безрадостные военные будни
Перевод слова "joyless" в других словарях