1) американец французского происхождения
2) канадский француз, канадец французского происхождения, франко-канадец
Перевод слова "Franco-American" в других словарях