|
Диалоги на английском языке – это своеобразное моделирование реплик двух собеседников в ряде наиболее общепринятых ситуаций. Для создания таких учебных диалогов, как правило, используют не академический английский язык, а живые, наиболее употребительные и чаще всего применяемые слова и словосочетания. Благодаря чтению, произношению и переводу диалогов на английском языке вы сможете получить немало знаний и практических навыков, которые помогут вам лучше понимать язык и свободнее на нем общаться.
Поскольку ситуации, описываемые в диалогах, выбираются наиболее актуальные: регистрация в гостинице, покупка билета в аэропорту, посещение доктора, поиск жилья, разговор о работе, семье, увлечениях и т.п. – примененные в них реплики помогут вам быстрее найти подходящие слова, когда вы сами окажетесь в такой же ситуации. Благодаря чтению диалогов ваша речь в этих случаях будет восприниматься как живая и богатая, полноценная речь человека, хорошо изучившего английский язык и разговаривающего на нем не хуже, чем на родном. После такой практики вы вряд ли заблудитесь, потеряетесь или останетесь в растерянности стоять посреди вокзала, не зная, какие подобрать слова, чтобы вас поняли правильно и помогли вам.
Без изучения диалогов вы не сможете в полной мере понять принцип построения фраз и предложений на неродном для вас английском языке в обычной повседневной жизни. Академический английский язык, используемый в книгах, очень красив, но в бытовых ситуациях носители языка используют более упрощенный и неформальный его вариант, поэтому сложные и чопорные книжные фразы вызовут у собеседника недоумение.
Нельзя не отметить и тот факт, что чтение диалогов на английском языке позволяет учащемуся усовершенствовать свое произношение наиболее распространенных в обычной жизни слов, что способствует его постепенному избавлению от акцента. Кроме того, диалоги, как и любые другие тексты, позволяют расширить словарный запас.
|