|
Здесь вы найдете книги Яна Флеминга на английском языке с русским переводом. Все книги можно скачать непосредственно с нашего сайта. Английские книги с русским переводом - отличное средство, чтобы улучшить свой английский язык.
Изучение иностранных языков занятие полезное, не только с практической и коммуникативной точек зрения, но, как оказалось, и для поддержания здоровья. В первую очередь, от погружения в глубины неизведанного языка выигрывает мозг. Ученые доказали, что даже у пожилых людей, которые начинали регулярно изучать любой иностранный язык, уже через несколько месяцев значительно улучшалась память. А это, в свою очередь, говорит о том, что такая тренировка лучшая профилактика склероза, болезни Альцгеймера (старческого слабоумия) и даже болезни Паркинсона. Но, к сожалению, молодые и люди среднего возраста предпочитают не заглядывать так далеко в будущее, и если изучение языка идет тяжело, то частенько бросают это дело.
Проблема, не только в отсутствии силы воли или, как говорили раньше, неспособности к языкам. Нет, главная причина того, что 60 процентов людей, которые хотят выучить язык, так и не реализуют свое желание, неверные обучающие методики и программы. Сегодня их разработаны десятки и даже сотни. И кому-то удается пройти все уровни, и все-таки заговорить в совершенстве на английском, французском, итальянском или каком-нибудь ином языке. Но это слишком низкий процент.
Благодаря Интернету и умным людям появился совершенно новый подход в изучении языков. Это книги на английском языке с переводом на язык русский. Читая лучшие произведения Яна Флеминга в оригинале, в не только получаете удовольствие от хорошей литературы, но и совершенствуете свой английский. Скачать любые книги этого автора можно здесь, у нас на сайте. Конечно, эта методика вряд ли позволит овладеть английским языком с нуля, но существенно расширить словарный запас, освоить настоящую литературную речь, бегло читать и правильно строить предложение – вполне.
|