|
Специально для удобства пользователей здесь представлены ссылки на все книги англоязычных авторов, которые имеются на нашем сайте. Мы выбрали для вас только самые лучшие литературные англоязычные произведения, чтение которых в оригинале не только повысит уровень знания языка, но и обогатит духовно.
Трудно найти лучшее упражнение для восприятия письменной английской речи, чем чтение произведений англоязычных авторов в оригинале. Живой и богатый язык большинства писателей – настоящая драгоценность для тех, кто хотел бы усовершенствовать свой английский и приобщиться к западной культуре. Именно в художественной литературе можно найти все те непереводимые тонкости языка, без которых ваше знание английского и взаимопонимание с англоязычными собеседниками никогда не будут полными.
Чтение английской художественной литературы – занятие нелёгкое для начинающих. Но если регулярно и вдумчиво читать английские книги, не пропуская «трудные» места», то результаты будут видны достаточно быстро. Уже через десяток-другой страниц вы заметите, что всё реже обращаетесь к словарю, и начинаете получать удовольствие от содержания книги. А это означает, что ваш уровень владения языком неуклонно повышается. В сочетании с упражнениями для развития разговорной речи, чтение английских книг даёт прекрасные результаты в овладении английским.
А для тех, кто уже достиг определённых высот в обучении, чтение книг на английском языке не даст утратить полученные навыки, поддерживая и повышая уровень знаний. Кроме того, вы сможете насладиться произведениями лучших писателей мира в оригинале, ведь далеко не каждый перевод способен передать всю красоту и гармонию литературного языка оригинала.
|