Содержание: Мартин Лернер находится в больнице в отделении неотложной помощи. Он наблюдает за всем, что там происходит, и беседует со старшей сестрой ночной смены.
Conversation:
Martin:
How does this hospital compare witrh Southside Hospital?
Carol:
What do you mean? It this a better hospital?
Martin:
No, I mean is this emergency room busier than their emergency room?
Carol:
We are probably busier. We're downtown. It's easier to get here.
Martin:
But Southside is newer.
Carol:
We are not old. We're modern.
Words and phrases:
Nouns:
accident
несчастный случай
alcohol
алкоголь
ambulance
карета скорой помощи
blood
кровь
crash
грохот, треск
cut
порез
emergency
чрезвычайный случай/положение, критическое положение
emergency room
пункт скорой помощи
judgement
суждение, мнение
noise
шум
operation
операция
supervisor
начальник, заведующий
Pronouns:
themselves
себе, себя
Verbs:
to compare
сравнивать
to pass out
потерять сознание
to supervise
заведовать, наблюдать, контролировать
to wake up
просыпаться
to hurt
причинять боль, травмировать
to worry
беспокоиться, волноваться
to stay calm
сохранять спокойствие
to be in charge
руководить, заведовать, быть за старшего
Adjectives:
angry
сердитый
average
средний
calm
спокойный
embarrassed
смущенный, испытывающий неловкость
excited
взволнованный
nervous
нервный
serious
серьезный
sick
больной
worried
озабоченный, обеспокоенный
Phrases:
Are you in charge?
Вы здесь главный? Вы здесь за старшего?
Don't be embarrassed.
Не смущайтесь.
Homework - Домашнее задание:
1. Прочитайте несколько раз вслух диалог в начале урока, выучите его и поупражняйтесь с другом.
2. Переведите на английский язык и запишите в тетрадь:
1. Вчера этот мальчик очень волновался.
2. Сейчас он спокоен.
3. Доктор осмотрел его. Он выглядел взволнованным.
4. Эта девочка потеряла сознание.
5. Они поехали в больницу в отделение скорой помощи.
6. Вы здесь главный?
7. Не смущайтесь.
3. Ответьте на вопросы и запишите ответы в тетрадь: