tack on

[tack on] {v. phr.} To append; add.

We were about to sign thecontract when we discovered that the lawyer had tacked on a codicilthat was not acceptable to us.