measure off

[measure off] {v. phr.} To mark by measuring.

She measured offthree yards with which to make the new dress.