lay their heads together

[lay their heads together] See: PUT THEIR HEADS TOGETHER.