keep books

[keep books] {v. phr.} To keep records of money gained and spent;do the work of a bookkeeper.

Miss Jones keeps the company's books.