double-date

[double-date] {v.}, {informal} To go on a double date; date with another couple.

John and Nancy and Mary and Bill double-date.