bug in one's ear

[bug in one's ear] {n. phr.}, {informal} A hint; secret information given to someone to make him act; idea.

I saw Mary at the jeweler's admiring the diamond pin; I'll put a bug in Henry's ear.