Реклама от English-Easy.info

Стивен Кинг

Здесь вы найдете книги Стивена Кинга на английском языке с русским переводом. Все книги можно скачать непосредственно с нашего сайта. Английские книги с русским переводом - отличное средство, чтобы улучшить свой английский язык.

Стивен Кинг – писатель, иначе названный «Королём ужасов», пожалуй, один из мудрейших авторов, известный человек с потрясающе глубокой натурой. Не встретишь ни одного читателя, который бы не был знаком с творчеством этого писателя, хотя бы с одним из его занимательных произведений. Его произведения известны на весь мир, не раз были экранизированы, но фильм не смог бы уместить всего накала страстей описанных в книге. Он прославился в жанре фантастики, ужасов, триллеров, мистики и драмы. Это безусловно талантливый и великий человек, который оказал несоизмеримое влияние на американскую литературу.

Самые известные произведения Стивена Кинга, написаны понятным английским языком, поэтому они бы отлично подошли даже тем, кто только изучает английский язык. Профессиональные учителя иностранных языков признают пользу чтения книг на языке оригинала. Не раз говорилось о том, что это один из самых лучших способов выучить иностранный язык. Чтение формирует фотографическую память, что положительно сказывается на запоминании новых слов и грамматических правил характерных для каждого иностранного языка.

На нашем сайте вы легко найдёте любимые книги Стивена Кинга на английском языке, с переводом на русский. Они послужат отличным пособием для того, чтобы познакомиться с произведениями известного автора, и встать на сложный путь профессионального изучения английского языка. Знакомьтесь с качественной, зарубежной литературой на нашем сайте, вы можете напрямую, быстро скачать книги отсюда. Книги английских авторов на языке оригинала с переводом на русский – один из лучших способов выучить английский язык. Книги Стивена Кинга находятся в постоянном доступе именно у нас, и в этих книгах вы откроете для себя фантастические миры, полные мистики и увлекательного сюжета.

Текст на английском языке

Текст на русском языке

The Gunslinger

-

The Drawing of The Three

-

The Waste Lands

-

Wizard and Glass

-

The Song of Susannah

-

The Dark Tower

-

The Little Sisters of Eluria

-

The Stand

Армагеддон

The Running Man

Бегущий человек

Desperation

Безнадега

Insomnia

Бессонница

The Eyes of Dragon

Глаза дракона

The Girl Who Loved Tom Gordon

Девочка, которая любила Тома Гордона

The Long Walk

Длинный путь

Dolores Claiborne

Долорес Клейборн

Roadwork

Дорожные работы

The Green Mile

Зеленая миля

Gerald’s Game

Игра Джеральда

Cujo

Кадж

Pet Sematary

Кладбище домашних любимцев

Christine

Кристина

Carrie

Кэрри

Dreamcatcher

Ловец снов

Rose Madder

Мареновая роза

Bag of Bones

Мешок с костями

The Dead Zone

Мертвая зона

Misery

Мизери

Needful Things

Нужные вещи

Firestarter

Воспламеняющая взглядом

It

Оно

The Tommyknockers

Томминокеры

The Plant

Растение

The Regulators

Регуляторы

The Shining

Сияние

The Talisman

Талисман

Danse Macabre

Пляска смерти

The Dark Half

Темная половина

The Thinner

Худеющий

Cycle of the Werewolf

Цикл оборотня

Rage

Ярость

Gramma

Бабуля

The Ballad of the Flexible Bullet

Баллада о блуждающей пуле

Big Wheels: A Tale of the Laundry Game

Большие колеса забавы

Cain Rose Up

Восставший Каин

Uncle Otto’s Truck

Грузовик дяди Отто

The Jaunt

Долгий джонт

Paranoid: A Chant

Заклятие параноика

Here There Be Tygers

Здесь тоже водятся тигры

Mrs Todd’s Shortcut

Кратчайший путь для миссис Тодд

Nona

Нона

The Monkey

Обезьяна

Survivor Type

Тот, кто хочет выжить

The Reaper’s Image

Отражение смерти

For Owen

Оуэну

The Raft

Плот

Beachworld

Пляж

The Reach

-

The Wedding Gig

Свадебный джаз

Word Processor of the Gods

Текст-процессор

The Mist

Туман

Morning Deliveries

Утренняя доставка

The Man Who Would Not Shake Hands

Человек, который никому не подавал руки

The Lawnmower Man

Газонокосильщик

Trucks

Грузовики

The Mangler

Давилка

The Woman in the Room

Женщина в комнате

The Boogeyman

И пришел бука

Sometimes They Come Back

Иногда они возвращаются

The Ledge

Карниз

Quitters, Inc.

Корпорация "Бросайте курить"

Children of the Corn

-

Strawberry Spring

Мартовский выползень

One for the Road

На посошок

Gray Matter

Серая дрянь

Graveyard Shift

Ночная смена

Night Surf

Ночной прибой

Battleground

Поле боя

The Last Rung on the Ladder

Последняя перекладина

Salem's Lot

Салимов удел

The Man Who Loved Flowers

Человек, который любил цветы

I Am the Doorway

Я - дверной проем

I Know What You Need

Я знаю, что тебе нужно

Nightmares and Dreamscapes Introduction

-

Dolan's Cadillac

"Кадиллак" Долана

The House on Maple Street

Дом на кленовой улице

It Grows on You

Дом, который растет на вас

Sorry, Right Number

Извините, номер верный

The End of the Whole Mess

Конец всей этой мерзости

Crouch End

Крауч Энд

Sneakers

Кроссовки

Chattery Teeth

Кусачие зубы

The Ten O'Clock People

Люди десятого часа

My Pretty Pony

Мой милый пони

Suffer the Little Children

Не выношу маленьких детей

Brooklyn August

-

The Beggar and the Diamond

Нищий и алмаз

The Night Flier

Ночной летун

Head Down

Опусти голову - и вперед

The Moving Finger

Палец

Popsy

Папся

Dedication

Посвящение

Umney's Last Case

Последнее расследование Амни

The Fifth Quarter

Пятая четверть

The Doctor’s Case

Расследование доктора Уотсона

Home Delivery

Рожать придется дома

You Know They Got a Hell of a Band

Рок-н-ролл никогда не умрет

Rainy Season

Сезон дождя

Rita Hayworth and the Shawshank Redemption

Рита Хэйворт в Шоушенкской тюрьме

The Body

Труп

The Breathing Method

-

The Apt Pupil

Способный ученик

The Langoliers

Лангольеры

Secret Window, Secret Garden

Секретное окно, секретный сад

The Library Policeman

-

The Sun Dog

-

Low Men in Yellow Coats

Низкие люди в желтых плащах

Hearts in Atlantis

Сердца в Атлантиде

The Blind Willie

Слепой Уилли

Why We're in Vietnam

Ради чего мы во Вьетнаме

Heavenly Shades of Night are Falling

Тени ночи спускаются с неба

Lunch at the Gotham Cafe

Завтрак в "Кафе Готэм"

A Bedroom in the Wee Hours of the Morning

-

Autopsy Room Four

Секционный зал номер четыре

Before the Play

-

Hotel at the End of the Road

-

In a Half World of Terror

-

I've Got to Get Away

-

Jhonathan and the Witches

-

L. T's Theory of Pets

Теория домашних любимцев. Постулат Л. Т.

Luckey Quarter

Четвертак, приносящий удачу

Man with a Belly

-

Never Look Behind You

-

Skybar

-

That Feeling

-

The Blue Air Compressor

-

The Crate

-

The Cursed Expedition

-

The Glass Floor

-

The Hardcase Speaks

-

The King Family and the Wicked Witch

-

The Leprechaun

-

The Man in the Black Suit

-

The Night of the Tiger

-

The Other Side of the Fog

-

The Reploids

-

The Road Virus Heads North

-

The Stranger

-

The Thing at the Bottom of the Well

-

The Cat from Hell

Адова кошка

Riding the Bullet

Верхом на пуле